YOU SAID:
Mama just killed a man Put a gun against his head pulled my trigger now he's dead
INTO JAPANESE
ママは、ちょうど今、彼は死んだ私の引き金を引いた彼の頭に銃を置く人を殺した
BACK INTO ENGLISH
MOM is just now, he is putting a gun to the head, pulled the trigger I died his killed
INTO JAPANESE
母はちょうど今、彼は頭に銃を置くが、引き金を引いた私は彼の死亡した死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
He died my mother just now, his guns putting head, pulled the trigger and died.
INTO JAPANESE
彼は私の母をちょうど今、死んだ彼の銃の引き金を引いたし、死亡の頭を置きます。
BACK INTO ENGLISH
He pulled the trigger of a gun he died my mother just now, and then puts the death's head.
INTO JAPANESE
彼は引き金を引いた銃彼はちょうど今、私の母が死亡し、死の頭を置きます。
BACK INTO ENGLISH
He pulled the trigger gun he just now, my mother died and the death's head.
INTO JAPANESE
彼はちょうど今、私の母は、死亡した、死の頭トリガー銃を取り出した。
BACK INTO ENGLISH
He just now, my mother, died a death head trigger gun pulled out.
INTO JAPANESE
彼はちょうど今、私の母は死んだ死頭トリガー銃を取り出した。
BACK INTO ENGLISH
He just now, my mother is dead dead head trigger gun took.
INTO JAPANESE
彼は、ちょうど今、私の母は死んだ死んだ頭部トリガー銃を取った。
BACK INTO ENGLISH
He is just now, my mother is dead took the die head trigger gun.
INTO JAPANESE
彼はちょうど今、私の母が死んで死ぬ頭トリガー銃を取った。
BACK INTO ENGLISH
He took just now, my mother is dead, die head trigger gun.
INTO JAPANESE
彼はちょうど今、私の母が死んで、死ぬ頭トリガー銃。
BACK INTO ENGLISH
He's just now, my mother is dead, die head trigger gun.
INTO JAPANESE
彼はちょうど今、私の母が死んで、死ぬ頭トリガー銃。
BACK INTO ENGLISH
He's just now, my mother is dead, die head trigger gun.
You've done this before, haven't you.