YOU SAID:

mam i hated cake so no cake please

INTO JAPANESE

大嫌いママ ケーキないようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

I hate be sure MOM no cake.

INTO JAPANESE

嫌いないケーキを確認してお母さんになります。

BACK INTO ENGLISH

Hate cake to make sure it becomes a mother.

INTO JAPANESE

母親になることを確認するケーキが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I hate cake sure to become a mother.

INTO JAPANESE

母親になるはずのケーキが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I hate cake would have become a mother.

INTO JAPANESE

ケーキが嫌いの母になれたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will become the mother of hate cake.

INTO JAPANESE

ケーキ嫌いの母になります。

BACK INTO ENGLISH

Cake-hating mother.

INTO JAPANESE

ケーキ嫌いの母。

BACK INTO ENGLISH

Cake-hating mother.