YOU SAID:
Making the Last Words Before You Die "I Left a Million Dollars Under the..."
INTO JAPANESE
あなたが死ぬ前に最後の言葉を作る "私は100万ドルも下に..."
BACK INTO ENGLISH
You make the last word before you die "I am down $ 1 million ..."
INTO JAPANESE
あなたは死ぬ前に最後の言葉を作っている "私は100万ドルダウンしている..."
BACK INTO ENGLISH
You are making the last word before you die "I am down $ 1 million ..."
INTO JAPANESE
あなたは死ぬ前に最後の言葉を作っています。「私は100万ドルを払っています...」
BACK INTO ENGLISH
Make the last word before you die. "I'm paying $ 1 million..."
INTO JAPANESE
死ぬ前に最後の言葉を作る。「私は $ 100 万. 払っている」
BACK INTO ENGLISH
Make the last words before dying. "I $ 1 million... are paying.
INTO JAPANESE
死ぬ前に最後の言葉を作る。"私は $ 100 万... を払っています。
BACK INTO ENGLISH
Make the last words before dying. "My name is $ 1 million. Is paying.
INTO JAPANESE
死ぬ前に最後の言葉を作る。「私の名前は $ 100 万。払っています。
BACK INTO ENGLISH
Make the last words before dying. "My name is $ 1 million. We pay.
INTO JAPANESE
死ぬ前に最後の言葉を作る。「私の名前は $ 100 万。払います。
BACK INTO ENGLISH
Make the last words before dying. "My name is $ 1 million. Will pay.
INTO JAPANESE
死ぬ前に最後の言葉を作る。「私の名前は $ 100 万。支払うことになります。
BACK INTO ENGLISH
Make the last words before dying. "My name is $ 1 million. Will pay.
You love that! Don't you?