YOU SAID:

Making my way downtown, walking fast and the people go by.

INTO JAPANESE

私の道を繁華街にし、速く歩いて人々は通り過ぎる。

BACK INTO ENGLISH

Make my road downtown and walk fast as people pass by.

INTO JAPANESE

私の道を繁華街にし、人々が通り過ぎるときは速く歩いてください。

BACK INTO ENGLISH

Make my way downtown and walk fast as people pass by.

INTO JAPANESE

私の道を繁華街にし、人々が通り過ぎるときに速く歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I make my way downtown and walk fast as people pass by.

INTO JAPANESE

私は繁華街を作り、人々が通り過ぎるときは速く歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I make downtown and walk fast when people pass by.

INTO JAPANESE

人が通り過ぎるとき私は繁華街を作り、速く歩きます。

BACK INTO ENGLISH

When people pass by, I make downtown and walk fast.

INTO JAPANESE

人々が通り過ぎるとき、私は繁華街を作り、速く歩きます。

BACK INTO ENGLISH

When people pass by, I make downtown and walk fast.