YOU SAID:
Making more jurassic park is the dumbest idea. The dinosaurs always escape, and people will always die.
INTO JAPANESE
ジュラシック ・ パークを作る非常識なアイデアです。恐竜は常に脱出と人は常に死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
It is an insane idea of making a Jurassic Park. Dinosaurs always escape and people will die at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック ・ パークを作る非常識な考えです。恐竜は常に脱出し、すべての回で人が死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
It is an insane idea make Jurassic Park. Dinosaurs are always escaped and the people will die at all times.
INTO JAPANESE
非常識な考えで作るジュラシック ・ パークです。恐竜は常にエスケープし、すべての回で、人は死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
It is a preposterous idea in Jurassic Park. Dinosaur escape at all times, at all times, people will die.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークで非常識な考えです。恐竜のエスケープ、常に人々 のすべての回で死にます。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · In the Park is an insane idea. Dinosaur escape, always die at all times for people.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園では非常識なアイデアです。恐竜のエスケープ、常に人々 のため、金型を常に。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. Dinosaur escape, always for people who die always.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。常に死ぬ人の常に恐竜のエスケープ。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. Always people constantly dying dinosaurs escape.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。いつもの人は常に恐竜のエスケープを死にます。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. People always die dinosaur escape at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。人々 は、常にすべての回で恐竜のエスケープを死にます。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. People are always dying dinosaur escape at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。人々 は常に、すべての回で恐竜のエスケープを死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. People are dying dinosaurs escape at all times, at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。人々 は、すべての回で、すべての回で恐竜のエスケープを死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. The people at all times, is dead the dinosaurs escape at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。死んだ恐竜はすべての回での人々、すべての回で脱出します。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape in times of all people at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。死んだ恐竜は、すべての人々 のすべての回で回でエスケープします。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. Escape the dinosaurs died is at all times for all the people at times.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。恐竜が死んだエスケープですべての回のすべての人々 時です。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape is for all people at all times.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。死んだ恐竜のエスケープは、すべての人々、すべての回で
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape is for all people, all the time
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。死んだ恐竜のエスケープは、すべての人々 のすべての時間
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape is all the people all the time.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。死んだ恐竜のエスケープはすべての人々 すべての時間です。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape is all the people all the time.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。死んだ恐竜のエスケープはすべての人々 すべての時間です。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic-Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape is all the people all the time.
INTO JAPANESE
ジュラシック · パークは非常識なアイデアです。死んだ恐竜のエスケープはすべての人々 すべての時間です。
BACK INTO ENGLISH
Jurassic · Park is an insane idea. Dead dinosaurs escape is all the people all the time.
INTO JAPANESE
ジュラシック ·公園は非常識なアイデアです。死んだ恐竜のエスケープはすべての人々 すべての時間です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium