YOU SAID:

Making food is just like science, (make a make) With tools that blend and baste. (make a make) And every fun appliance, Gives the food a different taste. (HEY!)

INTO JAPANESE

食べ物を作ることは科学、(確認して) ツールをブレンド、仮縫いのような。(作るをように) すべての楽しいアプライアンス、食べ物の別の味を与えます。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Making food science (review) the blend tool, such as basting. (Make a way) give different tastes all good appliances, food. (Hey)

INTO JAPANESE

仮縫いなど食品科学 (レビュー) ブレンド ツールを作る。(確認の方法) を与える異なるすべての良い家電製品、食品の味します。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Create the blend tool, such as basting food science (review). (How to check) will give you different from all the appliances, food taste. (Hey)

INTO JAPANESE

食品科学 (レビュー) をたれなど、ブレンド ツールを作成します。(チェック方法) を与えるすべての家電製品は、食品の味とは異なる。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Blended sauce, food science (review) to create the tool. (How to check) differs from all appliances give you the taste of the food. (Hey)

INTO JAPANESE

ブレンド ソース、食品科学 (レビュー) ツールを作成します。(チェック方法) が異なりますすべて電化製品は食品の味を与えます。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Blend sauce, food science (review) tools to create. (How to check) all depends on appliances gives a taste of the food. (Hey)

INTO JAPANESE

ブレンド ソースを食品科学 (レビュー) ツールを作成します。(チェック方法) すべての食品の味家電を与えるに依存します。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Blend sauce create a food science (review) tool. (How to check) depends on all the food tastes home appliances. (Hey)

INTO JAPANESE

ブレンド ソースは、食品科学 (レビュー) ツールを作成します。(チェック方法) は、家庭電化製品をすべての食品の味に依存します。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Blend sauce makes a food science (review) tool. (How to check), depends on the taste of food for all home appliances. (Hey)

INTO JAPANESE

ブレンド ソース食品科学 (レビュー) ツールになります。(確認の方法)、すべての家庭電化製品のための食糧の好みによって決まります。(おい)

BACK INTO ENGLISH

Blend sauce food science (review) tool. (How to check), depends on the taste of food for all home appliances. (Hey)

INTO JAPANESE

ブレンド ソース食品科学 (レビュー) ツールです。(確認の方法)、すべての家庭電化製品のための食糧の好みによって決まります。(おい)

BACK INTO ENGLISH

It is a blended sauce food science (review) tool. (How to check), depends on the taste of food for all home appliances. (Hey)

INTO JAPANESE

ブレンド ソース食品科学 (レビュー) ツールです。(確認の方法)、すべての家庭電化製品のための食糧の好みによって決まります。(おい)

BACK INTO ENGLISH

It is a blended sauce food science (review) tool. (How to check), depends on the taste of food for all home appliances. (Hey)