YOU SAID:

makin’ Redcoats redder with bloodstains

INTO JAPANESE

戯れ事 Redcoats 血痕と赤く

BACK INTO ENGLISH

And makin' Redcoats blood red

INTO JAPANESE

Redcoats を血の赤にメイキン ' と

BACK INTO ENGLISH

The Redcoats to blood red Makin ' and

INTO JAPANESE

血の赤に Redcoats マキン ' と

BACK INTO ENGLISH

Blood red Redcoats Makin ' and

INTO JAPANESE

ブラッドレッド Redcoats メイキン ' と

BACK INTO ENGLISH

Bloodred Redcoats Makin ' and

INTO JAPANESE

血染め Redcoats マキン ' と

BACK INTO ENGLISH

USFK Redcoats Makin ' and

INTO JAPANESE

在韓 Redcoats マキン ' と

BACK INTO ENGLISH

South Korea Redcoats Makin ' and

INTO JAPANESE

韓国 Redcoats マキン ' と

BACK INTO ENGLISH

Korea Redcoats Makin ' and

INTO JAPANESE

韓国 Redcoats マキン ' と

BACK INTO ENGLISH

Korea Redcoats Makin ' and