YOU SAID:
Makes me wonder just how much we could take out.
INTO JAPANESE
どれだけ取り出せるのか疑問に思います。
BACK INTO ENGLISH
I wonder how much I can get out of it.
INTO JAPANESE
そこからどれだけ得ることができるかです。
BACK INTO ENGLISH
It's about how much you can get out of it.
INTO JAPANESE
そこからどれだけ得ることができるかです。
BACK INTO ENGLISH
It's about how much you can get out of it.
That didn't even make that much sense in English.