YOU SAID:

MAKE THIS BEING READ BY MICROSOFT SAM AND EVERY S IS A SOI AND PLAYING ALL STAR BACH

INTO JAPANESE

この MICROSOFT SAM によって読み取られるとすべて S はソイとオールスターのバッハを演奏

BACK INTO ENGLISH

MICROSOFT Sam reads all playing the Bach of the SOI and all-star s

INTO JAPANESE

MICROSOFT Sam はソイとオールスター s のバッハを再生すべてを読み取り

BACK INTO ENGLISH

MICROSOFT Sam reads the play every SOI and all-star s Bach

INTO JAPANESE

MICROSOFT Sam 演劇を読むは、すべてのソイとオールスター s バッハ

BACK INTO ENGLISH

Read the MICROSOFT Sam plays all the SOI and all-star s Bach

INTO JAPANESE

MICROSOFTを読むサムはすべてのSOIとオールスターのバッハを演じる

BACK INTO ENGLISH

Sam reading MICROSOFT plays all SOI and all-star Bach

INTO JAPANESE

サムを読むMICROSOFTはすべてのSOIとオールスターバッハを演じる

BACK INTO ENGLISH

Read Sam MICROSOFT plays all SOI and All Star Bach

INTO JAPANESE

サムMICROSOFTはすべてのSOIとオールスターバッハを再生するを読む

BACK INTO ENGLISH

Read Sam MICROSOFT to play all SOI and All Star Bach

INTO JAPANESE

サムMICROSOFTを読み、すべてのSOIとオールスターバッハをプレイする

BACK INTO ENGLISH

Read Sam MICROSOFT and play all SOI and All Star Bach

INTO JAPANESE

サムMICROSOFTを読んで、すべてのSOIとオールスターバッハをプレイ

BACK INTO ENGLISH

Read Sam MICROSOFT and play all SOI and All Star Bach