YOU SAID:
Make sure Veruca Salt does not steal Violet Beauregarde again!
INTO JAPANESE
ヴェルカ塩が再びバイオレットボーリガードを盗まないようにしてください!
BACK INTO ENGLISH
Don't make velka salt steal violet beauligard again!
INTO JAPANESE
ヴェルカ塩が再びバイオレットボーガードを盗むしないでください!
BACK INTO ENGLISH
Don't steal violet beauguards again with Velca salt!
INTO JAPANESE
ヴェルカ塩で再びバイオレットボーガードを盗んではいけません!
BACK INTO ENGLISH
Don't steal Violet Beauguard again with Velca salt!
INTO JAPANESE
ヴェルカ塩でバイオレットボーガードを再び盗んではいけません!
BACK INTO ENGLISH
Don't steal Violet Beauguard again with Velca salt!
Well done, yes, well done!
