YOU SAID:

make sure to tie rope around things you put inside your body, the emergency room stopped taking the light bulbs out 5 shattered bulbs ago... im pathetic

INTO JAPANESE

あなたがあなたの体の中に置くもののまわりにロープを結ぶことを忘れないでください、緊急治療室は5つの粉々になった電球の前に電球を取り出すのを止めました... im哀れな

BACK INTO ENGLISH

Remember to tie the ropes around what you put in your body, the emergency room has stopped taking the bulb out of the five shattered bulbs ... im pathetic

INTO JAPANESE

あなたがあなたの体に入れたものの周りにロープを結ぶことを忘れないでください、緊急治療室は5つの粉々になった電球から電球を取り出すのを止めました... im哀れな

BACK INTO ENGLISH

Remember to tie the rope around what you put in your body, the emergency room has stopped pulling the bulb out of the five shattered bulbs ... im pathetic

INTO JAPANESE

あなたがあなたの体に入れたものの周りにロープを結ぶことを忘れないでください、緊急治療室は5つの粉々になった電球から電球を引くのを止めました...

BACK INTO ENGLISH

Remember to tie the rope around what you put in your body, the emergency room has stopped pulling light bulbs from the five shattered bulbs ...

INTO JAPANESE

あなたがあなたの体に入れたものの周りにロープを結ぶことを忘れないでください、緊急治療室は5つの粉々になった電球から電球を引くのを止めました...

BACK INTO ENGLISH

Remember to tie the rope around what you put in your body, the emergency room has stopped pulling light bulbs from the five shattered bulbs ...