YOU SAID:

Make sure to stay away from that Ferroseed And that's just one name people have for weed There's Pansage, and Slowbro, Oddish, and Bonsly Tropius, Seedot, Nuzleaf, and Stunky

INTO JAPANESE

フェローズから離れることを忘れないでくださいそれは、人々が雑草のために持っている唯一の名前です

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to leave the Fellows it's the only name people have for weeds

INTO JAPANESE

フェローを残すことを忘れないでください。それは人々が雑草のために持っている唯一の名前です

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to leave a fellow. That's the only name people have for weeds

INTO JAPANESE

仲間を辞めることを忘れないでください。それは人々が雑草のために持っている唯一の名前です

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to leave your companion. That's the only name people have for weeds

INTO JAPANESE

あなたの仲間を去ることを忘れないでください。それは人々が雑草のために持っている唯一の名前です

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to leave your companion. That's the only name people have for weeds