YOU SAID:
Make sure to close the hippo before the cat comes home for dinner with his pet shark, Fish Stick
INTO JAPANESE
猫がやってくる前に、カバを閉じることを確認してください彼のペットのサメ、魚スティックとの夕食のための家
BACK INTO ENGLISH
Please make sure to close the cover before the cat is coming home for dinner and his pet shark, fish sticks
INTO JAPANESE
猫が来ている夕食のための家、彼のペットのサメ、魚スティック前にカバーを閉じることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Make sure to close the cover ago for dinner is the cat coming home, his pet shark, fish sticks.
INTO JAPANESE
必ず夕食はホーム、彼のペットのサメ、魚の棒に来る猫の前のカバーを閉じます。
BACK INTO ENGLISH
Be sure, before the cat comes home, his pet shark, fish sticks close dinner.
INTO JAPANESE
必ずに言うと、猫が来るホームは、彼のペットのサメ、魚の棒近くに夕食前にします。
BACK INTO ENGLISH
To be sure, the home where the cat comes, before his dinner near his pet shark, fish stick.
INTO JAPANESE
確かに、彼のペットサメの近くの夕食の前に、猫が来る家、魚の棒。
BACK INTO ENGLISH
Indeed, before the dinner near his pet shark, the house where the cat comes, the fish stick.
INTO JAPANESE
確かに、彼のペットサメの近くの夕食の前に、猫が来る家、魚の棒。
BACK INTO ENGLISH
Indeed, before the dinner near his pet shark, the house where the cat comes, the fish stick.
Well done, yes, well done!