YOU SAID:

make sure she don't see yo screen

INTO JAPANESE

彼女がヨーヨー画面を見ないようにしてください

BACK INTO ENGLISH

Don't let her look at the yo-yo screen

INTO JAPANESE

彼女にヨーヨースクリーンを見させないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't let her see the yo-yo screen

INTO JAPANESE

彼女にヨーヨースクリーンを見させないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't let her see the yo-yo screen