YOU SAID:
make no mistake, I will come into power by hook or by crook
INTO JAPANESE
間違いなく、私はフックや詐欺で力を発揮する
BACK INTO ENGLISH
"Admit it.
INTO JAPANESE
受け入れろ。
BACK INTO ENGLISH
Admit it.
INTO JAPANESE
受け入れろ。
BACK INTO ENGLISH
Admit it.
Come on, you can do better than that.