YOU SAID:

Make no decision in negativeness

INTO JAPANESE

正負には決定を下すありません

BACK INTO ENGLISH

There is no make a decision on the positive and negative

INTO JAPANESE

正と負に決定を下すにはありません

BACK INTO ENGLISH

There is no to make a positive and negative to the decision

INTO JAPANESE

決定に正と負を作るために何もありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing to make a positive and negative to the decision

INTO JAPANESE

決定に正と負にするものは何もありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing to positive and negative to the decision

INTO JAPANESE

決定に正と負には何もありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing to positive and negative to the decision