YOU SAID:
make me love myself so that i may love you
INTO JAPANESE
あなたを愛するように自分を愛してください
BACK INTO ENGLISH
Love yourself as you love
INTO JAPANESE
好きなように自分を愛して
BACK INTO ENGLISH
Love yourself as you like
INTO JAPANESE
好きなように自分を愛してください
BACK INTO ENGLISH
Love yourself as you like
You've done this before, haven't you.