YOU SAID:

make me hip like badass

INTO JAPANESE

私をワルのようにヒップにする

BACK INTO ENGLISH

Make me hip hop like a wal

INTO JAPANESE

ワルのようにヒップホップにして

BACK INTO ENGLISH

Make it hip-hop like a wal

INTO JAPANESE

ワルのようにヒップホップにする

BACK INTO ENGLISH

Make hip hop like a wal

INTO JAPANESE

ヒップホップをワルのように

BACK INTO ENGLISH

Hip-hop like a wal

INTO JAPANESE

ワルのようなヒップホップ

BACK INTO ENGLISH

Hip hop like wal

INTO JAPANESE

ウォルマートのようなヒップホップ

BACK INTO ENGLISH

Hip hop like walmart

INTO JAPANESE

ウォルマートのようなヒップホップ

BACK INTO ENGLISH

Hip hop like walmart