YOU SAID:
“Make love to me,” King Glacier whispered seductively to King Sharp
INTO JAPANESE
「私に愛を作ろう」氷河王はシャープに魅了された
BACK INTO ENGLISH
"Let me make love" Glacier King was fascinated by Sharp
INTO JAPANESE
「私は愛を作ろう」氷河王はシャープに魅了された
BACK INTO ENGLISH
"I will make love" The Glacier King was fascinated by Sharp
INTO JAPANESE
"私は愛を作ろう"氷河王はシャープに魅了された
BACK INTO ENGLISH
"I will make love" Glacier King was fascinated by Sharp
INTO JAPANESE
「私は愛を作ろう」氷河王はシャープに魅了された
BACK INTO ENGLISH
"I will make love" The Glacier King was fascinated by Sharp
INTO JAPANESE
"私は愛を作ろう"氷河王はシャープに魅了された
BACK INTO ENGLISH
"I will make love" Glacier King was fascinated by Sharp
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium