YOU SAID:

Make it a dream or wish be ambition or hope

INTO JAPANESE

それを夢や願いに野心や希望にする

BACK INTO ENGLISH

Make it a dream or wish an ambition or hope

INTO JAPANESE

それを夢にしたり、野心や希望を願ったりする

BACK INTO ENGLISH

Make it a dream or wish for ambition or hope

INTO JAPANESE

それを夢や野心や希望の願いにする

BACK INTO ENGLISH

Make it a wish for dreams, ambitions and hopes

INTO JAPANESE

夢、野心、希望の願いに

BACK INTO ENGLISH

Dreams, ambitions, and wishes of hope

INTO JAPANESE

夢、野心、希望の願い

BACK INTO ENGLISH

Dreams, ambitions, wishes

INTO JAPANESE

夢、野心、願い

BACK INTO ENGLISH

Dreams, ambitions, wishes