YOU SAID:
Make Bloomberg is going to use his enormous wealth to finance his path to the Presidency.
INTO JAPANESE
ブルームバーグが彼の莫大な富を使って大統領職への道に資金を供給するようにする。
BACK INTO ENGLISH
Let Bloomberg use his immense wealth to fund the road to presidency.
INTO JAPANESE
ブルームバーグが彼の莫大な富を使って大統領職への道に資金を供給できるようにしましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let Bloomberg use his immense wealth to fund the path to presidency.
INTO JAPANESE
ブルームバーグが彼の莫大な富を使って大統領職への道に資金を供給してください。
BACK INTO ENGLISH
Bloomberg uses his immense wealth to fund the path to presidency.
INTO JAPANESE
ブルームバーグは、彼の莫大な富を使って大統領職への道に資金を供給しています。
BACK INTO ENGLISH
Bloomberg is using his immense wealth to fund the path to presidency.
INTO JAPANESE
ブルームバーグは、彼の莫大な富を使って大統領職への道に資金を供給しています。
BACK INTO ENGLISH
Bloomberg is using his immense wealth to fund the path to presidency.
That didn't even make that much sense in English.