YOU SAID:
Make America British Again
INTO JAPANESE
アメリカを再び英国に
BACK INTO ENGLISH
Making America Britain again
INTO JAPANESE
アメリカを再び英国にする
BACK INTO ENGLISH
Making America British again
INTO JAPANESE
アメリカを再びイギリス化する
BACK INTO ENGLISH
Re-Anglicizing America
INTO JAPANESE
アメリカの再英国化
BACK INTO ENGLISH
Re-Anglicizing America
Well done, yes, well done!