YOU SAID:
Make a right turn where the library becomes a coffee shop.
INTO JAPANESE
図書館がコーヒーショップになるところで右折します。
BACK INTO ENGLISH
Turn right when the library becomes a coffee shop.
INTO JAPANESE
図書館が喫茶店になったら右折します。
BACK INTO ENGLISH
Turn right when the library becomes a coffee shop.
That didn't even make that much sense in English.