YOU SAID:
Make a desperate move or else you'll win And then begin To see What you're doing to me this MTV is not for free It's so PC it's killing me So desperately I sing to thee Of love
INTO JAPANESE
必死の動きをしないと、あなたは勝つでしょう そして、始める お会いできて あなたが私にしていることは、このMTVは無料ではありません それは私を殺しているので、PCです わたしは必死にあなたに歌う 愛の
BACK INTO ENGLISH
If you don't make desperate moves, you'll win And get started Nice to meet you What you are doing to me is that this MTV is not free It's PC because it's killing me I desperately sing to you Love's
INTO JAPANESE
必死に動かなければ、勝つ そして始めましょう はじめまして あなたが私にしていることは、このMTVは無料ではないということです それは私を殺しているので、それはPCです 私は必死にあなたに歌う 愛の
BACK INTO ENGLISH
If you don't move desperately, you will win And let's get started Nice to meet you What you are doing to me is that this MTV is not free It's PC because it's killing me I desperately sing to you Love's
INTO JAPANESE
必死に動かなければ勝てる それでは始めましょう はじめまして あなたが私にしていることは、このMTVは無料ではないということです それは私を殺しているので、それはPCです 私は必死にあなたに歌う 愛の
BACK INTO ENGLISH
If you don't move desperately, you can win. So let's get started Nice to meet you What you are doing to me is that this MTV is not free It's PC because it's killing me I desperately sing to you Love's
INTO JAPANESE
必死に動かなければ勝てる。 それでは始めましょう はじめまして あなたが私にしていることは、このMTVは無料ではないということです それは私を殺しているので、それはPCです 私は必死にあなたに歌う 愛の
BACK INTO ENGLISH
If you don't move desperately, you can win. So let's get started Nice to meet you What you are doing to me is that this MTV is not free It's PC because it's killing me I desperately sing to you Love's
That didn't even make that much sense in English.