YOU SAID:
Maisie went to go get a drink of water at the water fountain
INTO JAPANESE
メイジーは噴水で水を飲みに行った
BACK INTO ENGLISH
Maisie went for water in the fountain.
INTO JAPANESE
メイジーは噴水の中で水を飲みに行った。
BACK INTO ENGLISH
Maisie went for a drink of water in the fountain.
INTO JAPANESE
メイジーは噴水で水を飲みに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Maisie went for a drink of water in the fountain.
This is a real translation party!