YOU SAID:
Magically Make rainbows Explode into pieces of pizza
INTO JAPANESE
魔法のようにピザの断片に分解虹を作る
BACK INTO ENGLISH
Magically make disassemble Rainbow pieces of pizza
INTO JAPANESE
魔法のようにピザの虹作品を分解します。
BACK INTO ENGLISH
Magically break down Rainbow piece of pizza.
INTO JAPANESE
魔法のようにピザの虹作品を打破します。
BACK INTO ENGLISH
Breaking down pizza Rainbow works like magic.
INTO JAPANESE
ピザの虹の魔法のように作品を壊してください。
BACK INTO ENGLISH
Rainbow pizza Magically break works.
INTO JAPANESE
虹のピザは、魔法のように作品を破る。
BACK INTO ENGLISH
Rainbow pizza break works like magic.
INTO JAPANESE
虹ピザ ブレークは、魔法のように動作します。
BACK INTO ENGLISH
Rainbow pizza break works like magic.
You've done this before, haven't you.