YOU SAID:

Magic dragon! casting a spell on the mountains! covering wizards in glory! flying through majestic skies!

INTO JAPANESE

魔法のドラゴン！ 山に呪文を唱える！ 栄光の魔法使いをカバー！ 雄大な空を飛ぶ！

BACK INTO ENGLISH

Magical dragon! Cast a spell on the mountain! Cover the glorious wizard! Fly in the magnificent sky!

INTO JAPANESE

魔法のドラゴン！ 山に魔法をかけろ！ 栄光の魔法使いをカバーしてください！ 壮大な空を飛ぶ！

BACK INTO ENGLISH

Magical dragon! Cast magic on the mountains! Cover the Glory Wizard! Fly in the magnificent sky!

INTO JAPANESE

魔法のドラゴン！ 山に魔法をかけよう！ 栄光の魔法使いをカバー！ 壮大な空を飛ぶ！

BACK INTO ENGLISH

Magical dragon! Let's cast magic on the mountains! Cover the glorious wizard! Fly in the magnificent sky!

INTO JAPANESE

魔法のドラゴン！ 山に魔法をかけよう！ 栄光の魔法使いをカバーしてください！ 壮大な空を飛ぶ！

BACK INTO ENGLISH

Magical dragon! Let's cast magic on the mountains! Cover the Glory Wizard! Fly in the magnificent sky!

INTO JAPANESE

魔法のドラゴン！ 山に魔法をかけよう！ 栄光の魔法使いをカバー！ 壮大な空を飛ぶ！

BACK INTO ENGLISH

Magical dragon! Let's cast magic on the mountains! Cover the glorious wizard! Fly in the magnificent sky!

INTO JAPANESE

魔法のドラゴン！ 山に魔法をかけよう！ 栄光の魔法使いをカバーしてください！ 壮大な空を飛ぶ！

BACK INTO ENGLISH

Magical dragon! Let's cast magic on the mountains! Cover the Glory Wizard! Fly in the magnificent sky!