YOU SAID:
Maggie is especially intrigued with antidisestablishmentdisintarianism.
INTO JAPANESE
マギーは、特に反体制崩壊主義に興味を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Maggie is particularly interested in disintegration.
INTO JAPANESE
マギーは特に崩壊に興味を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Maggie is particularly interested in collapse.
INTO JAPANESE
マギーは特に崩壊に興味を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Maggie is particularly interested in collapse.
You've done this before, haven't you.