YOU SAID:
MAGBY's state of health is determined by observing the fire it breathes. If the Pokémon is spouting yellow flames from its mouth, it is in good health. When it is fatigued, black smoke will be mixed in with the flames.
INTO JAPANESE
MAGBYの健康状態は、MAGBYが呼吸する火を観察することによって決定されます。ポケモンが口から黄色い炎を吐き出している場合、それは健康です。疲れると、炎に黒い煙が混じります。
BACK INTO ENGLISH
MAGBY's health is determined by observing the fire that MAGBY breathes. If the Pokemon is exhaling a yellow flame from its mouth, it is healthy. When you get tired, the flames are mixed with black smoke.
INTO JAPANESE
MAGBYの健康状態は、MAGBYが呼吸する火を観察することによって決定されます。ポケモンが口から黄色い炎を吐き出しているなら、それは健康です。疲れると炎が黒煙と混ざります。
BACK INTO ENGLISH
MAGBY's health is determined by observing the fire that MAGBY breathes. If the Pokemon is exhaling a yellow flame from its mouth, it is healthy. When you get tired, the flame mixes with the black smoke.
INTO JAPANESE
MAGBYの健康状態は、MAGBYが呼吸する火を観察することによって決定されます。ポケモンが口から黄色い炎を吐き出しているなら、それは健康です。疲れると、炎が黒い煙と混ざり合います。
BACK INTO ENGLISH
MAGBY's health is determined by observing the fire that MAGBY breathes. If the Pokemon is exhaling a yellow flame from its mouth, it is healthy. When tired, the flames mix with the black smoke.
INTO JAPANESE
MAGBYの健康状態は、MAGBYが呼吸する火を観察することによって決定されます。ポケモンが口から黄色い炎を吐き出しているなら、それは健康です。疲れると、炎が黒い煙と混ざり合います。
BACK INTO ENGLISH
MAGBY's health is determined by observing the fire that MAGBY breathes. If the Pokemon is exhaling a yellow flame from its mouth, it is healthy. When tired, the flames mix with the black smoke.
That didn't even make that much sense in English.