YOU SAID:

Maecenas vitae suscipit urna. Quisque fringilla non lectus at volutpat. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

INTO JAPANESE

マエセナスは命の壺を手に取る。結局のところ、誰もが教育を受けているわけではありません。そしてオークが生まれると、山は羽と大きな拍車を生み、とんでもないネズミが生まれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maesenas picks up the life pot. After all, not everyone is educated. And when the orcs are born, the mountains will produce feathers and great spurs, and ridiculous rats will be born.

INTO JAPANESE

マエセナスはライフポットを手に取る。結局のところ、誰もが教育を受けているわけではありません。そしてオークが生まれると、山は羽と大きな拍車を生み出し、とんでもないネズミが生まれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maecenas picks up the lifepot. After all, not everyone is educated. And when the orcs are born, the mountains will produce feathers and great spurs, and ridiculous rats will be born.

INTO JAPANESE

マエセナスはライフポットを拾う。結局のところ、誰もが教育を受けているわけではありません。そしてオークが生まれると、山は羽と大きな拍車を生み出し、とんでもないネズミが生まれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maecenas picks up a lifepot. After all, not everyone is educated. And when the orcs are born, the mountains will produce feathers and great spurs, and ridiculous rats will be born.

INTO JAPANESE

マエセナスはライフポットを拾う。結局のところ、誰もが教育を受けているわけではありません。そしてオークが生まれると、山は羽と大きな拍車を生み出し、とんでもないネズミが生まれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Maecenas picks up a lifepot. After all, not everyone is educated. And when the orcs are born, the mountains will produce feathers and great spurs, and ridiculous rats will be born.