YOU SAID:
Madrigals are wunder luxe confirmed (Thats why Ekats don't like them)
INTO JAPANESE
マドリガルは豪華に確認されています（そのため、Ekatsはそれらを好きではありません）
BACK INTO ENGLISH
Madrigals have been gorgeously identified (hence Ekats don't like them)
INTO JAPANESE
マドリガルは豪華に識別されています（したがって、Ekatsはそれらを好きではありません）
BACK INTO ENGLISH
Madrigals are gorgeously identified (hence Ekats don't like them)
INTO JAPANESE
マドリガルは豪華に識別されます（したがって、Ekatsはそれらを好きではありません）
BACK INTO ENGLISH
Madrigals are gorgeously identified (hence Ekats don't like them)
You've done this before, haven't you.
