YOU SAID:

Madrigals are wunder lux confirmed (That's why Ekats pity them)

INTO JAPANESE

マドリガルはワンダーラックスが確認されています(エカッツが彼らを哀れむ理由です)

BACK INTO ENGLISH

Madrigal wonderlux has been confirmed (that's why Ekatz pity them)

INTO JAPANESE

マドリガルワンダーラックスが確認されました(エカッツが彼らを哀れむ理由です)

BACK INTO ENGLISH

Madrigal Wonder Lux confirmed (that's why Ekats pity them)

INTO JAPANESE

マドリガルワンダーラックスは確認しました（それがEkatsが彼らを同情する理由です）

BACK INTO ENGLISH

Madrigal Wonderlux confirmed (that's why Ekats sympathize with them)

INTO JAPANESE

マドリガル・ワンダーラックスが確認した(エカッツが彼らに同情する理由です)

BACK INTO ENGLISH

Madrigal Wanderlux confirmed (that's why Ekatz sympathizes with them)

INTO JAPANESE

マドリガルワンダーラックスは確認しました（それがエカッツが彼らに同情する理由です）

BACK INTO ENGLISH

Madrigal Wonderlux confirmed (that's why Ekatz sympathizes with them)

INTO JAPANESE

マドリガル・ワンダーラックスが確認(エカッツが彼らに同情する理由です)

BACK INTO ENGLISH

Madrigal Wanderlux confirms (that's why Ekatz sympathizes with them)

INTO JAPANESE

マドリガル・ワンダーラックスが確認(エカッツが彼らに同情する理由です)

BACK INTO ENGLISH

Madrigal Wanderlux confirms (that's why Ekatz sympathizes with them)