YOU SAID:

Madotsuki and Monoe drinking soda, Monoko playing with a friend

INTO JAPANESE

ソーダを飲む窓付とモノエ、友達と遊ぶモノコ

BACK INTO ENGLISH

Madotsuki and Monoe drinking soda, Monoko playing with friends

INTO JAPANESE

ソーダを飲む窓付とモノエ、友達と遊ぶモノコ

BACK INTO ENGLISH

Madozuke and Monoe drinking soda, Monoko playing with friends

INTO JAPANESE

ソーダを飲む窓付ともの江、友達と遊ぶもの子

BACK INTO ENGLISH

Tomoe drinking soda and Monoko playing with friends

INTO JAPANESE

ソーダを飲むトモエと友達と遊ぶモノコ

BACK INTO ENGLISH

Tomoe drinking soda and Monoko playing with friends