YOU SAID:
Made with love, and heavy machinery.
INTO JAPANESE
愛情を込めて重機で作られています。
BACK INTO ENGLISH
Made with love and heavy equipment.
INTO JAPANESE
愛情と重機を使って作られています。
BACK INTO ENGLISH
Made with love and heavy machinery.
INTO JAPANESE
愛情と重機を使って作られています。
BACK INTO ENGLISH
Made with love and heavy equipment.
INTO JAPANESE
愛情と重機を使って作られています。
BACK INTO ENGLISH
Made with love and heavy machinery.
INTO JAPANESE
愛情と重機を使って作られています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium