YOU SAID:
Maddie likes sushi and tea. Lucy like all food! But not eggplant and celery
INTO JAPANESE
マディは、寿司とお茶が好きです。すべての食品のようなルーシー!しかし、ないナスとセロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Lucy, like all food!, however, not Eggplant and celery
INTO JAPANESE
マディは、お茶、寿司が好きです。すべての食糧のようなルーシー!、しかし、ないナスとセロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Lucy like all food!, however, not Eggplant and celery
INTO JAPANESE
マディは、お茶、寿司が好きです。すべての食品のようなルーシー! しかし、ないナスとセロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Lucy, like all the food! However, not Eggplant and celery
INTO JAPANESE
マディは、お茶、寿司が好きです。ルーシー、すべての食品のような!ただし、ナス、セロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Like Lucy, all food!, however, eggplant, celery
INTO JAPANESE
マディは、お茶、寿司が好きです。ルーシー、すべての食品が好き! しかし、ナス、セロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Like Lucy, all the food! However, eggplant, celery
INTO JAPANESE
マディは、お茶、寿司が好きです。ルーシー、すべての食品のような!ただし、ナス、セロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Like Lucy, all food!, however, eggplant, celery
INTO JAPANESE
マディは、お茶、寿司が好きです。ルーシー、すべての食品が好き! しかし、ナス、セロリ
BACK INTO ENGLISH
Maddy likes tea and sushi. Like Lucy, all the food! However, eggplant, celery
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium