YOU SAID:
Madder than a hornets nest
INTO JAPANESE
スズメバチの巣よりMad
BACK INTO ENGLISH
Mad from the hornet's nest
INTO JAPANESE
スズメバチの巣から狂った
BACK INTO ENGLISH
Crazy from wasp nest
INTO JAPANESE
スズメバチの巣からクレイジー
BACK INTO ENGLISH
Crazy from wasp nest
That didn't even make that much sense in English.