YOU SAID:

"Mad Science" means never stopping to ask "what's the worst thing that could happen?"

INTO JAPANESE

「マッドサイエンス」とは、「起こり得る最悪のことは何か」と尋ねるのをやめないことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

"Mad science" means to stop asking, "What is the worst possible thing?"

INTO JAPANESE

「マッドサイエンス」とは、「最悪の可能性は何ですか」という質問をやめることです。

BACK INTO ENGLISH

"Mad science" is to stop asking "What is the worst possible possibility"?

INTO JAPANESE

「マッドサイエンス」とは「可能な限り最悪の可能性は何か」と尋ねるのをやめることです。

BACK INTO ENGLISH

"Mad science" is to stop asking "What is the worst possible possibility?"

INTO JAPANESE

「マッドサイエンス」とは「可能な限り最悪の可能性は何ですか」という質問をやめることです。

BACK INTO ENGLISH

"Mad science" is to stop asking "What is the worst possible possibility?"