YOU SAID:
Macadamia nuts are a hard nut to crack, but the solution is nuts.
INTO JAPANESE
マカダミアナッツは砕くのが難しいナッツですが、解決策はナッツです.
BACK INTO ENGLISH
Macadamia nuts are a tough nut to crush, but nuts are the solution.
INTO JAPANESE
マカダミアナッツは砕くのが難しいナッツですが、ナッツは解決策です.
BACK INTO ENGLISH
Macadamia nuts are a tough nut to crush, but nuts are the solution.
You've done this before, haven't you.