YOU SAID:

Mabel The future! ...is in the past! Onwards Aoshima!

INTO JAPANESE

メイベル未来!. 過去に間に合わなかった!以降アオシマ!

BACK INTO ENGLISH

Mabel future! Didn't make it to the past! after aoshima!

INTO JAPANESE

メイベル未来!過去にそれを作らなかった!アオシマ後!

BACK INTO ENGLISH

Mabel future! in the past didn't make it! aoshima later!

INTO JAPANESE

メイベル未来!過去にそれを作らなかった!アオシマ後!

BACK INTO ENGLISH

Mabel future! in the past didn't make it! aoshima later!