YOU SAID:

Ma ma ma ma Make no mistake! Jan Jan Jan Jan For the world's sake Jan Jan Byan Byan I will take a hold of my fate! When the Spirit Bomb in my hands reaches its peak The light it brings will glow for all eternity!

INTO JAPANESE

まぁままま間違いないで！ Jan Jan Jan Jan世界のためにJan Jan Byan Byan私は私の運命を握ります！私の手の中にあるスピリットボムがピークに達すると、それがもたらす光は永遠に輝きます！

BACK INTO ENGLISH

Oh no way no doubt! Jan Jan Jan Jan For the World Jan Jan Byan I hold my destiny! When the Spirit Bomb in my hand reaches a peak, the light it brings shines forever!

INTO JAPANESE

まさか間違いない！ Jan Jan Jan Jan世界のためにJan Jan Byan私は運命を握っています！私の手の中にあるスピリットボムがピークに達すると、それがもたらす光は永遠に輝きます！

BACK INTO ENGLISH

No doubt! Jan Jan Jan For the World Jan Jan Byan I am in destiny! When the Spirit Bomb in my hand reaches a peak, the light it brings shines forever!

INTO JAPANESE

間違いない！ Jan Jan Jan世界のためにJan Jan Byan私は運命にあります！私の手の中にあるスピリットボムがピークに達すると、それがもたらす光は永遠に輝きます！

BACK INTO ENGLISH

no doubt! Jan Jan Jan For the World Jan Jan Byan I am in destiny! When the Spirit Bomb in my hand reaches a peak, the light it brings shines forever!

INTO JAPANESE

間違いない！ Jan Jan Jan世界のためにJan Jan Byan私は運命にあります！私の手の中にあるスピリットボムがピークに達すると、それがもたらす光は永遠に輝きます！

BACK INTO ENGLISH

no doubt! Jan Jan Jan For the World Jan Jan Byan I am in destiny! When the Spirit Bomb in my hand reaches a peak, the light it brings shines forever!