YOU SAID:
Ma'am, Ma'am, That is a pile of laundry, not a person. Please sit down.
INTO JAPANESE
Ma'am、Ma'am、それは人ではなく、洗濯物の山です。座ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ma'am, Ma'am, it is not a person, it is a mountain of laundry. Please sit down.
INTO JAPANESE
Ma'am、Ma'am、それは人ではない、洗濯の山です。座ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ma'am, Ma'am, it is not a person, a mountain of washing. Please sit down.
INTO JAPANESE
Ma'am、Ma'am、それは人ではなく、洗濯の山です。座ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ma'am, Ma'am, it is not a person, it's a laundry mountain. Please sit down.
INTO JAPANESE
Ma'am、Ma'am、それは人ではなく、洗濯の山です。座ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ma'am, Ma'am, it is not a person, it's a laundry mountain. Please sit down.
That didn't even make that much sense in English.