YOU SAID:

m8 should definitely hug me

INTO JAPANESE

m8 が間違いなく抱きしめてください。

BACK INTO ENGLISH

Please hold me M8, without a doubt.

INTO JAPANESE

疑いもなく私の M8 を待ちください。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, wait my M8.

INTO JAPANESE

間違いなく、私の M8 を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, wait for my M8.

INTO JAPANESE

間違いなく、私の M8 を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, wait for my M8.