YOU SAID:

M-theory is a theory in physics that unifies all consistent versions of superstring theory. The existence of such a theory was first conjectured by Edward Witten at a string theory conference at the University of Southern California in the spring of 1995. Witten's announcement initiated a flurry of research activity known as the second superstring revolution.

INTO JAPANESE

M 理論は超弦理論のすべての一貫性のあるバージョンを統一する物理学の理論です。このような理論の存在の最初の推測は文字列理論会見南カリフォルニア大学が 1995 年の春にエドワード ・ ウィッテンによってすること。ウィッテンの発表は第二次超弦理論革命として知られている研究活動の突風を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

M-theory is a theory of physics to unify all consistent superstring theories version. That the first guess of the existence of this theory is string theory Conference University of Southern California in the spring of 1995 by Edward Witten. Witten's announcement began a flurry of research activity is known as the second superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

M 理論すべての一貫性のある超弦理論のバージョンを統一する物理学の理論であります。この理論の存在の最初の推測は、エドワード ・ ウィッテンによって 1995 年春の弦理論会議南カリフォルニア大学と。ウィッテンの告知を始めましたが飛び交う研究の活動は第二次超弦理論革命として知られています。

BACK INTO ENGLISH

In theoretical physics, a unified version of superstring theory is M-theory consistent. First guess of the existence of this theory, and string theory Conference in the spring of 1995, University of Southern California by Edward Witten. Witten's announcement began a flurry of activities is known as the second superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論物理学における超弦理論の統一されたバージョンは M 理論の一貫性のあるです。1995 年、エドワード ・ ウィッテンによって南カリフォルニア大学の春のこの理論と弦理論会議の存在の最初の推測。ウィッテンの発表活動の突風が始まった第二次超弦理論革命として知られています。

BACK INTO ENGLISH

A consistent theory superstring theory in theoretical physics, a unified version is. In 1995, this theory in the spring of the University of Southern California and Edward Witten in string theory Conference the first guess. Known as the second superstring theory revolution began a flurry of Witten's presentation activity.

INTO JAPANESE

一貫性のある理論の超弦理論の理論物理学で、統一されたバージョンです。1995 年、南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン春弦理論会議最初の推測にこの理論。第二次超弦理論革命始まったウィッテンのプレゼンテーション活動の突風として知られています。

BACK INTO ENGLISH

In theoretical physics, for superstring theory is consistent, unified version is. In 1995, the University of Southern California and Edward Witten spring string theory Conference the first guess to this theory. Known as the flurry of activity began the second superstring theory revolution Witten's presentation.

INTO JAPANESE

理論物理学、超弦理論は一貫性のある、統一されたバージョンです。1995 年に南カリフォルニア大学、エドワード ・ ウィッテンは、この理論に弦理論会議最初の推測を春します。活動の突風が始まって第 2 超弦理論革命ウィッテンのプレゼンテーションとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics, superstring theory is a consistent, unified version. In 1995, University of Southern California, Edward Witten, the spring string theory Conference the first guess on this theory. Starting the flurry of activity, known as the No. 2 Super string theory revolution Witten's presentation.

INTO JAPANESE

理論物理学、超ひも理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。1995 年、南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン、この理論上の春弦理論会議最初の推測。活動の突風を開始はウィッテンのプレゼンテーション第 2 スーパー文字列理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and Super string theory is a consistent, unified version. In 1995, on this theory, Edward Witten of the University of Southern California spring string theory Conference the first guess. A flurry of activity to start presentation Witten 2 is known as a super string theory revolution.

INTO JAPANESE

理論物理学と超弦理論は一貫性のある、統一されたバージョン。この理論に、1995 年に南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン春弦理論会議の最初の推測。ヴィッテン 2 プレゼンテーションを開始する活動の突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. This theory, in 1995, the first guess of the University of Southern California and Edward Witten spring string theory Conference. The flurry of activity that initiates the Witten 2 presentation is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。この理論では、1995 年、南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン春弦理論会議の最初の推測。ヴィッテン 2 プレゼンテーションを開始活動の突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. In this theory, in 1995, of the University of Southern California and Edward Witten spring string theory Conference the first guess. Witten 2 presentation the flurry of activity starts is known as the Super string theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。この理論では、1995 年に南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン弦理論会議最初の推測を春します。ヴィッテン 2 プレゼンテーション活動開始の突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. Spring first guess in this theory, University of Southern California and Edward Witten string theory Conference in 1995. Witten 2 presentation started gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。春、この理論、南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン弦理論会議 1995 年に最初の推測。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. Spring, this theory, University of Southern California's Edward Witten string theory Conference in 1995, the first guess. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。春、この理論、1995 年に南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン弦理論会議、最初の推測。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. Spring, of this theory, in 1995, Edward Witten string theory of the University of Southern California Conference, the first guess. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。この理論、1995 年、エドワード ・ ウィッテン文字列の南カリフォルニア大学の会議、最初の推測の春。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. This theory, 1995, University of Southern California's Edward Witten string of meetings, the first of spring. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。この理論では、1995 年、春の最初の会議の南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテンの文字列。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. In this theory, the spring first in 1995 University of Southern California meeting Edward Witten's cosmic dimension strings. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。この理論では宇宙 1995年南カリフォルニア大学会議エドワード ・ ウィッテンの最初春寸法文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. This theory in space in 1995, Southern California University meeting Edward Witten's first spring dimensions is a string. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。空間、1995 年に南カリフォルニア大学エドワード ・ ウィッテンの最初のばねの寸法を会議でこの理論は、文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. Space, in 1995, dimensions of the South California University Edward Witten's first spring meeting this theory, is a string. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。スペース、1995 年に南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテンの春初めてのこの理論を会議の寸法は、文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. Dimensions of the meeting space, this theory for the first time in 1995, Edward Witten of the University of Southern California's spring is a string. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。この 1995 年に初めて南カリフォルニア大学春のエドワード ・ ウィッテン理論のミーティング スペースの寸法は、文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. In 1995, for the first time Edward Witten theory of the South California University spring meeting space dimensions is string. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。1995 年に南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン理論初めて春季スペースの寸法は文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. In 1995, Edward Witten theory of the University of Southern California for the first time meeting space dimensions is a string. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。1995 年、エドワード ・ ウィッテン理論スペースの寸法を会議の最初時間の南カリフォルニア大学の文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。

BACK INTO ENGLISH

Theoretical physics and superstring theory is a consistent, unified version. In 1995, Edward Witten theory space dimensions meeting first time University of Southern California is a string. Witten 2 presentation start gusts is known as superstring theory revolution.

INTO JAPANESE

理論的な物理学と超弦理論は、一貫性のある、統一されたバージョンです。1995 年に会議の最初時間南カリフォルニア大学のエドワード ・ ウィッテン理論スペース寸法は文字列です。ヴィッテン 2 プレゼンテーション開始突風は、超弦理論革命として知られます。