YOU SAID:
m , mm mm m m m m m m m
INTO JAPANESE
NS 、 んん んん NS NS NS NS NS NS NS
BACK INTO ENGLISH
NS , Hmmmm NS NS NS NS NS NS NS
INTO JAPANESE
NS 、 うーん NS NS NS NS NS NS NS
BACK INTO ENGLISH
NS , Hmm NS NS NS NS NS NS NS
INTO JAPANESE
NS 、 うーん NS NS NS NS NS NS NS
BACK INTO ENGLISH
NS , Hmm NS NS NS NS NS NS NS
That didn't even make that much sense in English.