YOU SAID:

M. I. N. E. D. I. A. M. O. N. D. S. S. O. F. A. R. I. G. O. T. T. W. O. O. O. O

INTO JAPANESE

M. I. N. E. D. I. A. M. 修 N. + S. S. O. F. A. R. I. G. O. T. T. W. O. O. O. O

BACK INTO ENGLISH

M. I. N. E. D. I. A. M. o. N. d. S. S. O. F. A. R. I. G. O. T. T. W. O. O. O. O

INTO JAPANESE

M. I. N. E. d. i. A. M. o. (名) d. s. s. o. f. A. r. I. G o. t. t. w. o. o. o. の O

BACK INTO ENGLISH

M. I. N. E. d. i. A. M. o. n. d. s. s. o. f. A. r. I. G o. t. t. w. o. o. o. O

INTO JAPANESE

M. i. n. E. d. i. A. M. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. t. w. o. o. o. O

BACK INTO ENGLISH

M. i. n. E. d. i. A. M. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. t. w. o. o. o. O

INTO JAPANESE

M. i. (名) e. d. a. m. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. 幸 w. o. o. o. O

BACK INTO ENGLISH

M. i. n. e. d. a. m. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. y. w. o. o. o. O

INTO JAPANESE

I. n. e. d. a. m. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. y. w. o. o. o. O

BACK INTO ENGLISH

I. n. e. d. a. m. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. y. w. o. o. o. O

INTO JAPANESE

I. (名) e. d. a. m. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. y. w. o. o. o. O

BACK INTO ENGLISH

I. n. e. d. a. m. o. n. d. s. s. o. f. a. r. I. G o. t. y. w. o. o. o. O