YOU SAID:

Lystening to the muscles of the tears I am lustening to the muscles of the empire I am watching and watting.

INTO JAPANESE

涙の筋肉に耳を傾けて私は見ていて浪費している帝国の筋肉に耳を傾けている。

BACK INTO ENGLISH

I listen to the tears muscles and I listen to the empire muscles that I am watching and wasting.

INTO JAPANESE

私は涙の筋肉に耳を傾け、私は見ていて無駄にしている帝国の筋肉に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

I listen to the tears muscle and I listen to the muscle of the empire that is looking and wasting.

INTO JAPANESE

私は涙の筋肉に耳を傾け、見て無駄にしている帝国の筋肉に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

I listen to the tears muscles and listen to the empire muscles that are wasted.

INTO JAPANESE

私は涙の筋肉に耳を傾け、無駄になっている帝国の筋肉に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

I listen to the tears muscles and the waste of the empire muscles

INTO JAPANESE

筋肉の涙と帝国の筋肉の浪費を聞く

BACK INTO ENGLISH

Listen to muscle tears and empire muscle wasting

INTO JAPANESE

筋肉の涙を聞き、筋肉の消耗を帝国化する

BACK INTO ENGLISH

Listening to muscle tears, imperiling muscle wasting

INTO JAPANESE

筋肉の涙を聞きながら、筋肉の消耗を妨げます

BACK INTO ENGLISH

Prevent muscle wasting while listening to muscle tears

INTO JAPANESE

筋肉の涙を聞きながら筋肉の消耗を防ぐ

BACK INTO ENGLISH

Prevent muscle wasting while listening to muscle tears