YOU SAID:
Lyric is a pathetically idiotic morsel of the beast of a species proudly known as Mankind and henceforth will be brutally slaughtered in the land of the headless girl's graveyard for fools.
INTO JAPANESE
歌詞は、人類として誇らしげに知られている種族の獣の哀れな馬鹿げたモルセルであり、今後、愚か者のために頭のない少女の墓場の土地で残酷に虐殺されます。
BACK INTO ENGLISH
The lyrics are pathetic and ridiculous morsels of a race of beasts, proudly known as humans, who will henceforth be brutally massacred in the lands of the headless girl's grave for the fools.
INTO JAPANESE
歌詞は、人間として誇らしげに知られている獣の種族の哀れで馬鹿げたモルセルであり、これ以降、頭のない少女の墓の地で愚か者のために残酷に虐殺されます。
BACK INTO ENGLISH
The lyrics are pathetic and ridiculous morsels of a race of beasts, proudly known as humans, who are then brutally slaughtered for fools in the grave of a headless girl.
INTO JAPANESE
歌詞は、人間として誇らしげに知られている獣の種族の哀れで馬鹿げたモルセルで、頭のない少女の墓の中で愚か者のために残酷に虐殺されています。
BACK INTO ENGLISH
The lyrics are a pathetic and ridiculous morsel of a race of beasts, proudly known as humans, brutally slaughtered for fools in the grave of a headless girl.
INTO JAPANESE
歌詞は、人間として誇らしげに知られ、頭のない少女の墓の中で愚か者のために残酷に虐殺された獣の種族の哀れで馬鹿げたモルセルです。
BACK INTO ENGLISH
The lyrics are pathetic and ridiculous morsels of a race of beasts proudly known as humans and brutally slaughtered for fools in the tomb of a headless girl.
INTO JAPANESE
歌詞は、人間として誇らしげに知られ、頭のない少女の墓で愚か者のために残酷に虐殺された獣の種族の哀れで馬鹿げたモルセルです。
BACK INTO ENGLISH
The lyrics are pathetic and ridiculous morsels of a race of beasts proudly known as humans and brutally slaughtered for fools in the tomb of a headless girl.
That didn't even make that much sense in English.