YOU SAID:
Lunch was full now, not breathe in fizzy water consume mouth.
INTO JAPANESE
昼食は今いっぱいで、フィジーウォーターで呼吸しないと口を消費します。
BACK INTO ENGLISH
Lunch is full now and you consume your mouth if you don't breathe in Fiji water.
INTO JAPANESE
昼食は今いっぱいで、フィジーの水で呼吸しないと口を消費します。
BACK INTO ENGLISH
Lunch is now full and you will consume your mouth if you don't breathe in fijian water.
INTO JAPANESE
昼食は満杯になり、フィジーの水で呼吸しないと口を消費します。
BACK INTO ENGLISH
Lunch fills up and consumes your mouth if you don't breathe in fijian water.
INTO JAPANESE
フィジーの水で呼吸しないと、昼食がいっぱいになり、口を消費します。
BACK INTO ENGLISH
If you don't breathe in fijian water, your lunch will be full and you will consume your mouth.
INTO JAPANESE
フィジーの水で呼吸しないと、昼食がいっぱいになり、口を消費します。
BACK INTO ENGLISH
If you don't breathe in fijian water, your lunch will be full and you will consume your mouth.
You've done this before, haven't you.