YOU SAID:

Lunatic Bandit ran around like a fat sumo wrestler and couldn't stop because of the inertia from his obesity

INTO JAPANESE

狂人盗賊脂肪相撲力士のような走り回り、彼の肥満から慣性のため止めることができなかった

BACK INTO ENGLISH

Could not stop from his obesity due to inertia, braving the crazy Bandit fat Sumo wrestlers, such as

INTO JAPANESE

ようクレイジー盗賊脂肪相撲力士を braving 慣性のため彼の肥満から停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

That could not be stopped from his obesity for braving inertia crazy thieves fat Sumo wrestlers.

INTO JAPANESE

それは慣性クレイジー泥棒脂肪相撲力士を走り回り、彼の肥満から停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Inertial crazy thief fat sumo wrestler around it and could not stop from his obesity.

INTO JAPANESE

慣性クレイジー泥棒は脂肪の周りに力士と彼の肥満からを停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not stop from a sumo wrestler and his obese fat around inertial crazy thief.

INTO JAPANESE

相撲取りと慣性のクレイジー泥棒の周り彼の肥満脂肪から停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Around the sumo wrestling taking and the inertia of crazy thieves could not be stopped from fat he obese.

INTO JAPANESE

相撲を取るとクレイジー泥棒の慣性をレスリングを停止できませんでした脂肪から彼の肥満。

BACK INTO ENGLISH

Could not stop the inertia of crazy thieves wrestling and Sumo to take fat from his obesity.

INTO JAPANESE

クレイジー泥棒レスリングと相撲彼の肥満から脂肪を取るための慣性を停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not stop the crazy thief wrestling and sumo wrestling take fat from obese his inertia.

INTO JAPANESE

クレイジー泥棒レスリングと相撲取る脂肪肥満から彼の慣性を停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not stop his inertia from the crazy thief wrestling and sumo wrestling taking fat obesity.

INTO JAPANESE

クレイジー泥棒レスリングと相撲取る脂肪型肥満から彼の慣性を停止できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not stop his inertia from obesity take crazy thief wrestling and sumo wrestling.

INTO JAPANESE

可能性がありますいない肥満から彼の慣性がかかるレスリング クレイジー泥棒停止と相撲レスリング。

BACK INTO ENGLISH

Wrestling-crazy thief stop not obese might take his inertia and sumo wrestling.

INTO JAPANESE

レスリング クレイジー泥棒停止しない肥満は、彼の慣性と相撲をかかることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Can take his inertia and sumo wrestling crazy thief stop obesity.

INTO JAPANESE

彼の慣性、相撲クレイジー泥棒停止肥満をできます。

BACK INTO ENGLISH

His inertia, Sumo crazy thief stop obesity.

INTO JAPANESE

彼の慣性、相撲クレイジー泥棒停止肥満。

BACK INTO ENGLISH

His inertia, Sumo crazy thief stop obesity.