YOU SAID:
Luke is a nice person and definitely not suicidal
INTO JAPANESE
ルークはいい人で、自殺願望はない
BACK INTO ENGLISH
Luke is a good man and has no desire to commit suicide.
INTO JAPANESE
ルカは善良な人で、自殺する気はありません。
BACK INTO ENGLISH
Luke is a good person and has no intention of committing suicide.
INTO JAPANESE
ルカは善良な人で、自殺するつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
Luke is a good man and he is not going to kill himself.
INTO JAPANESE
ルカは善良な人であり、自殺するつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
Luke is a good man and is not going to kill himself.
INTO JAPANESE
ルカは善良な人で、自殺するつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
Luke is a good man and he is not going to kill himself.
INTO JAPANESE
ルカは善良な人であり、自殺するつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
Luke is a good man and is not going to kill himself.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium